di Janetta Ziino*

Ciao Bartolo,

Come stai? Spero tutto bene... Ti seguo sempre tramite Notiziarioeolie.it e Facebook e mi fa piacere di sentire del tuo nuovo festival dedicato alle Eolie del mondo.

Spero di ritornare alle Eolie l’anno prossimo, ma ti scrivo per informarti di un paesano che visitera’ Panareo per un pellegrinaggio insieme a 41 membri della sua famiglia.

Lui si chiama Gaetano (Guy) Russo, figlio di Gaetano Russo, nato a Panarea ed emigro’ in Australia nel lontano 1937.

Guy ha partecipato nella nostra mostra tre anni fa presso la Immigration Museum of Victoria, intitolata: ‘FROM VOLCANOES WE SAILED: Connecting Aeolian Generations’.

Ecco il  documentario che ha fatto parte della mostra, iniziando con la sua intervista:

From Volcanoes We Sailed from Point Cool Productions on Vimeo.

https://vimeo.com/157504179

Ho copiato a Guy in questa mail, cosi potresti contattarlo direttamente; lui non parla molto l’italiano, quindi spero che possiate incontrarvi mentre e’ li’, perche la sua storia e’ molto interessante.

La loro gita incomincera’ il 30 settembre 2018 e visiteranno Panarea per tre notti prima di partire per Adrano, dove naque la mamma di Gaetano. Se hai bisogno di ulteriori informazioni, fammi sapere. Buon fine estate. All’anno prossimo! Un bacione

*NAATI Certified Interpreter - English and Italian Victorian Multicultural Commission – RAC member (N-W region) Event Director – Societa’ Isole Eolie (Melbourne)

Cara Janetta,

grazie per questa segnalazione, sarà un grande piacere inconrtrare la grande famiglia dell'"eolian-panarellese" Gaetano Russo. A presto e ricambio il bacione (bl)